Foster Actually Built It!
I just came across this project by Foster & Partners. Nobody will believe me, but I didn't know about this when I created the cover image for the book. Glad to see it's doable and interesting how they detailed the louver attachments. Here's the book cover for reference:
...